Exploring vaccination rates amongst pregnant women and children in deprived ethnic minority communities